1 00:03:48,163 --> 00:03:51,163 -Günaydın doktor. -Günaydın. 2 00:03:55,803 --> 00:03:58,042 -Günaydın. -Günaydın. 3 00:03:58,043 --> 00:04:00,082 Bunu buraya kadar taşıdım. 4 00:04:00,083 --> 00:04:03,083 Sanırım bu yaşta demans hastasıyım' Bir nöroloğa mı gideyim? 5 00:04:04,283 --> 00:04:07,283 Makarnayı çaydanlıkta pişirdim geçen gün. Yine de iyiydi. 6 00:04:07,603 --> 00:04:10,603 Sana söylüyorum! 7 00:04:23,643 --> 00:04:25,562 Erkek çocuk olmak istiyor doktor. 8 00:04:25,563 --> 00:04:27,162 Kafasını tıraş ediyor falan. 9 00:04:27,163 --> 00:04:29,842 18 yaşına geldiğinde kabul ettik... 10 00:04:29,843 --> 00:04:31,042 kabul etmedim başardın! 11 00:04:31,043 --> 00:04:33,762 18 yaşına geldiğinde ameliyat olabilir. 12 00:04:33,763 --> 00:04:36,763 -Beni küçük düşürüyorsun! -Mutsuz olduğunu görmüyor musun? 13 00:04:36,843 --> 00:04:39,202 Ayrıca bunu alamayız artık. 14 00:04:39,203 --> 00:04:41,402 -Belki bize yardım edebilirsin. -Peki. 15 00:04:41,403 --> 00:04:44,403 Sen dışarıda bekle Esma'yla konuşurken. 16 00:05:02,523 --> 00:05:05,162 Sen çok özlüyorum. 17 00:05:05,163 --> 00:05:08,163 Seni yatakta arıyorum. 18 00:05:10,323 --> 00:05:13,323 Oldukça sıcak sanırım orada. 19 00:05:13,883 --> 00:05:16,883 Sanırım sen de sıcaksın. 20 00:05:21,203 --> 00:05:24,203 Kollarında uykuya dalıyorum. 21 00:05:24,683 --> 00:05:27,683 Çok rahatım. 22 00:05:34,123 --> 00:05:37,123 Ne yapacaksın? 23 00:05:38,283 --> 00:05:41,283 Bana sarılacak mısın? 24 00:05:41,563 --> 00:05:43,362 Beni okşayacak mısın? 25 00:05:43,363 --> 00:05:46,363 Her yere dokunuyorum sana şu anda. 26 00:05:51,683 --> 00:05:54,683 Kollarıma gel. Seni yatağına götüreceğim. 27 00:05:59,323 --> 00:06:01,482 Uyanmak! 28 00:06:01,483 --> 00:06:04,483 Hadi kalk! 29 00:08:10,843 --> 00:08:13,843 -Nasılsın anne? -Tanrıya şükür buradasın. 30 00:08:14,003 --> 00:08:16,482 Bu kaşıntı çok can sıkıcıdır. 31 00:08:16,483 --> 00:08:19,483 Lütfen bir göz atın. 32 00:08:20,963 --> 00:08:23,963 O zaman bana iğneyi yapacaksın. 33 00:08:25,043 --> 00:08:27,042 Bakmak. 34 00:08:27,043 --> 00:08:30,043 -Kırmızı değil mi? -Evet öyle. 35 00:08:57,803 --> 00:09:00,803 Teşekkürler canım. 36 00:10:29,123 --> 00:10:32,123 Yusuf hayvanları öldürüyor doktor. 37 00:10:32,563 --> 00:10:35,362 Bir gün onu takip ettim okuldan sonra. 38 00:10:35,363 --> 00:10:38,202 Küçük bir ahır var okula yakın. 39 00:10:38,203 --> 00:10:41,002 Yusuf içeri girdi. Onu takip ettim. 40 00:10:41,003 --> 00:10:44,003 Onu bir kuzu tutarken gördüm her tarafı kanla kaplı. 41 00:10:45,883 --> 00:10:48,883 Ancak Yusuf üzgün görünmüyordu. hiç de. 42 00:10:50,363 --> 00:10:52,522 Sinirlendim ve onu azarladım biraz. 43 00:10:52,523 --> 00:10:55,402 Sonra elbette üzüldü. Değil mi Yusuf? 44 00:10:55,403 --> 00:10:58,403 Yusuf'u mu? 45 00:10:58,723 --> 00:11:01,723 Kuzuya ne yaptın? 46 00:11:05,803 --> 00:11:08,002 Bunu neden yaptın? 47 00:11:08,003 --> 00:11:10,002 Bu beni kızdırdı. 48 00:11:10,003 --> 00:11:13,003 Anlıyorum. 49 00:12:15,083 --> 00:12:18,083 Bunu senin için aldım. 50 00:12:21,803 --> 00:12:23,282 Uzunluk konusunda endişelenmeyin. 51 00:12:23,283 --> 00:12:25,682 Omuzlarınıza ve belinize uygunsa, Kısaltacağım. 52 00:12:25,683 --> 00:12:28,683 -TAMAM? -TAMAM. 53 00:12:28,803 --> 00:12:31,803 Sana yakışıyor. 54 00:12:37,123 --> 00:12:40,123 -İyi akşamlar anne. -İyi akşamlar canım. 55 00:12:42,723 --> 00:12:44,842 -Nasılsın anne? -Şöyle böyle. 56 00:12:44,843 --> 00:12:47,843 -Nasılsın? -Sırtım çok ağrıyor. 57 00:12:53,763 --> 00:12:55,722 İmamla konuştun mu? 58 00:12:55,723 --> 00:12:58,162 Allah aşkına sormayı bırak imam hakkında. 59 00:12:58,163 --> 00:13:00,402 Onu unut. 60 00:13:00,403 --> 00:13:03,403 Onu bana ver. 61 00:13:42,443 --> 00:13:45,443 Korkma. 62 00:13:46,523 --> 00:13:49,523 Lütfen benden korkma. 63 00:15:41,963 --> 00:15:44,842 Duman. Oğlum. 64 00:15:44,843 --> 00:15:46,602 Buraya gel oğlum. 65 00:15:46,603 --> 00:15:48,922 Buraya gel bebeğim. 66 00:15:48,923 --> 00:15:51,923 Buraya gel tatlım. 67 00:15:53,163 --> 00:15:56,163 Nasılsın oğlum? 68 00:16:14,163 --> 00:16:16,842 Buraya gel aşkım. 69 00:16:16,843 --> 00:16:19,842 Annen çok yorgun. 70 00:16:19,843 --> 00:16:22,843 Annen çok yorgun. 71 00:16:26,963 --> 00:16:29,963 Yemeğini yedin mi? 72 00:16:30,403 --> 00:16:33,403 Yedin mi? 73 00:17:28,163 --> 00:17:30,802 Ne zaman geldin? 74 00:17:30,803 --> 00:17:33,803 Kısa bir süre önce. 75 00:17:35,763 --> 00:17:38,763 Neden beni aramadın? 76 00:17:41,763 --> 00:17:44,763 Seni rahatsız etmek istemedim. 77 00:17:50,723 --> 00:17:53,723 -Hadi. -Cem! 78 00:18:27,923 --> 00:18:30,082 Kes şunu, yoksa! 79 00:18:30,083 --> 00:18:31,522 Orelse mi? 80 00:18:31,523 --> 00:18:34,523 -Seni öldüreceğim! -Mısın? 81 00:21:08,523 --> 00:21:11,002 Anne sana öğle yemeği gönderiyor. 82 00:21:11,003 --> 00:21:12,722 Tamam, oraya koy. 83 00:21:12,723 --> 00:21:15,402 Beklemeyin, Bulaşıkları geri getireceğim. 84 00:21:15,403 --> 00:21:18,403 Sarma almamı istedi. 85 00:21:21,403 --> 00:21:24,403 Dönüşte ekmek alacağım. 86 00:22:44,203 --> 00:22:47,002 Çok güzel kokuyor. 87 00:22:47,003 --> 00:22:49,882 Bunu nasıl yapıyorsun? 88 00:22:49,883 --> 00:22:52,883 Pek çok kez denedim ama asla böyle olmaz. 89 00:22:55,483 --> 00:22:58,483 Bunun gibi. 90 00:23:03,443 --> 00:23:06,443 Diyelim ki ben doğuştan bir yeteneğim. 91 00:23:17,003 --> 00:23:18,842 Açım. Hadi, besle beni. 92 00:23:18,843 --> 00:23:21,682 -O zaman bir şarap aç. -Peki. 93 00:23:21,683 --> 00:23:24,683 Rakı içelim mi? 94 00:23:25,563 --> 00:23:28,563 -Pomerol? -Tamam Pomerol. 95 00:23:30,763 --> 00:23:33,763 Yarın gece için planın ne? 96 00:23:33,923 --> 00:23:35,402 Ofiste olacağız. 97 00:23:35,403 --> 00:23:38,322 Önce ofise gelin, sonra başka bir yere gideceğiz. 98 00:23:38,323 --> 00:23:39,842 TAMAM. Başka kim geliyor? 99 00:23:39,843 --> 00:23:42,843 Bütün takım. 100 00:23:58,243 --> 00:24:01,243 -MERHABA. -MERHABA. 101 00:24:11,443 --> 00:24:12,762 Herkese merhaba! 102 00:24:12,763 --> 00:24:15,442 -Merhaba, nasılsın? -İyi, sen nasılsın? 103 00:24:15,443 --> 00:24:17,762 Ne hakkında düşünüyorsun? Bu slayt gösterisi mi Cem? 104 00:24:17,763 --> 00:24:20,763 -Projemizin ruhu bu. -Bravo, kesinlikle! 105 00:24:25,803 --> 00:24:28,322 -Naber? -Hey nasılsın? 106 00:24:28,323 --> 00:24:31,323 -İyiyim ya sen? -İyiyim, teşekkürler. 107 00:24:47,083 --> 00:24:49,442 Konumları iyi görünüyor. 108 00:24:49,443 --> 00:24:52,443 Alanı genişletebiliriz orada... 109 00:24:52,763 --> 00:24:55,763 bahçeyi nereye yerleştirdik. 110 00:25:16,523 --> 00:25:19,523 O zavallı Nezahat'ın oğlu... 111 00:25:20,123 --> 00:25:22,362 - Tilki Hüseyin mi? -Evet. 112 00:25:22,363 --> 00:25:25,202 Her gün annesine soruyor para için. 113 00:25:25,203 --> 00:25:27,082 Ben de ona biraz para verdim. 114 00:25:27,083 --> 00:25:29,562 Ne? Onu asla geri vermeyecektir. 115 00:25:29,563 --> 00:25:32,563 Biliyorum. 116 00:25:33,003 --> 00:25:36,003 Ayrıca eşi 4 aylık hamiledir. 117 00:25:38,123 --> 00:25:39,722 Bunu bilmiyor muydun? 118 00:25:39,723 --> 00:25:42,723 Nasıl bilebilirim? ben Hüseyin'in çocuklarını saymıyorum. 119 00:25:43,683 --> 00:25:46,683 Kral gibi yaşayan bir serseri. Bira bütçesinde şampanya tadı Aman Tanrım! 120 00:26:00,163 --> 00:26:03,163 Git pastayı al canım. 121 00:26:03,643 --> 00:26:06,643 Bize de çay getir. 122 00:26:10,083 --> 00:26:13,083 "Git, turtayı al, git çay al!" Cehenneme git! 123 00:26:17,403 --> 00:26:20,403 Aldığı peynir hiç iyi değildi. 124 00:26:23,523 --> 00:26:26,362 Elmas'ı neden gönderiyorsun? peynir almaya mı anne? 125 00:26:26,363 --> 00:26:28,322 Sadece söyle bana ve onu senin için alacağım. 126 00:26:28,323 --> 00:26:31,323 -Nasıl öğrenecek? -Olacak. Henüz çok genç. 127 00:26:31,843 --> 00:26:34,722 Sadece söyle bana ve ben yapacağım Yumurtanı, peynirini al... 128 00:26:34,723 --> 00:26:37,723 Neye ihtiyacın varsa. Kızı göndermeyin! 129 00:26:43,763 --> 00:26:46,763 -Alayım. -Bu annemin. 130 00:26:49,563 --> 00:26:52,563 Elmas! Henüz bitirmedin mi? 131 00:26:53,043 --> 00:26:56,043 Neredeyse bitti anne. 132 00:26:56,803 --> 00:26:59,803 Acele et, kocanın beklemesine izin verme. 133 00:27:02,083 --> 00:27:04,202 Bitireyim. 134 00:27:04,203 --> 00:27:07,203 Yarın yapabilirsin. Şimdi buraya gel. 135 00:27:09,803 --> 00:27:12,803 Buraya gel! bana vermelisin atış da! 136 00:27:38,883 --> 00:27:41,883 Ellerin soğuk. 137 00:28:23,283 --> 00:28:26,283 -Cem nerede? -Orada içki içiyor. 138 00:30:00,283 --> 00:30:03,283 Ocağa biraz kömür koyun. 139 00:30:29,283 --> 00:30:32,283 Abdestini al. 140 00:31:50,123 --> 00:31:53,123 Elmas. 141 00:31:53,683 --> 00:31:56,242 Elmas. 142 00:31:56,243 --> 00:31:59,243 Orada ne yapıyorsun? 143 00:32:00,003 --> 00:32:03,003 Hey! Elmas. 144 00:32:03,883 --> 00:32:05,002 Elmas. 145 00:32:05,003 --> 00:32:07,282 Bana bak. 146 00:32:07,283 --> 00:32:10,283 Hey! Uyuya mı kaldın? orada mı? 147 00:32:12,123 --> 00:32:15,123 Elmas, beni korkutma! Benimle dalga mı geçiyorsun? 148 00:32:17,923 --> 00:32:20,442 -Anne buraya gel lütfen. -Ne oldu? 149 00:32:20,443 --> 00:32:22,722 Elmas cevap vermiyor. 150 00:32:22,723 --> 00:32:25,282 İçerideki kişi ölmüştür. 151 00:32:25,283 --> 00:32:28,283 Hemen bildirin Adli tabibe ihtiyacımız var. 152 00:32:28,403 --> 00:32:31,403 6455. Burada adli tabibe ihtiyacımız var. Kişi vefat etmiştir. 153 00:32:36,283 --> 00:32:39,283 Kapıya dokunmayın. 154 00:32:42,163 --> 00:32:45,163 Açtın mı? Peki. 155 00:32:46,683 --> 00:32:49,683 Burada ne yapıyorsun? Adın ne canım? 156 00:32:51,243 --> 00:32:52,762 Hadi. 157 00:32:52,763 --> 00:32:55,763 Hadi. Kolay, kolay. 158 00:33:01,963 --> 00:33:04,322 Buraya, buraya! 159 00:33:04,323 --> 00:33:07,323 18 yaşında kadın. Tansiyonu 9-6, 60-35 arası. 160 00:33:07,403 --> 00:33:09,802 Haydi arkadaşlar, acele edin! 161 00:33:09,803 --> 00:33:12,803 Bir, iki, üç! 162 00:33:13,243 --> 00:33:16,162 Hemşire, lütfen hayati değerlerini kontrol edin. 163 00:33:16,163 --> 00:33:18,922 -Onun adı ne? -Elmas Karaali. 164 00:33:18,923 --> 00:33:21,402 Elmas! 165 00:33:21,403 --> 00:33:24,403 -Elmas, beni duyuyor musun? -Vücut ısısı 35. 166 00:33:29,803 --> 00:33:31,322 Ne kadar? 167 00:33:31,323 --> 00:33:34,323 65 darbe, 35 sıcaklık. Hipotermisi var. 168 00:33:35,443 --> 00:33:38,443 Kan ve idrar örnekleri henüz alınmadı. 169 00:33:42,523 --> 00:33:45,523 Elmas. 170 00:33:46,203 --> 00:33:49,203 Adın Elmas, değil mi? 171 00:33:51,283 --> 00:33:54,283 -Doktor Şehnaz nerede? -Onunla konuştuk, geliyor. 172 00:33:55,403 --> 00:33:58,042 Elmas, korkma. 173 00:33:58,043 --> 00:34:00,642 Korkmana gerek yok sana zarar vermeyeceğiz. 174 00:34:00,643 --> 00:34:02,682 Bak elimde hiçbir şey yok. 175 00:34:02,683 --> 00:34:05,683 Hemşire ve ben sadece tansiyonunuz... 176 00:34:05,843 --> 00:34:08,843 ve sıcaklık. Başka bir şey yok. Hiçbir acı hissetmeyeceksin. Sakin olun. 177 00:34:12,363 --> 00:34:13,762 Buradayım. 178 00:34:13,763 --> 00:34:16,442 Acil serviste bana hızlıca bilgi verdi. Neler oluyor? 179 00:34:16,443 --> 00:34:19,443 İlk önce bir şey yapmam gerekiyor jinekolojik muayene. 180 00:34:20,403 --> 00:34:23,362 Size sorular soracaklar. Bu bir suç davası, biliyorsun. 181 00:34:23,363 --> 00:34:26,363 Ama önce sakinleşmesi gerekiyor. Aslında işbirlikçi değil. 182 00:34:30,443 --> 00:34:33,443 -Onun adı ne? -Elmas. 183 00:34:33,883 --> 00:34:36,482 Merhaba Elmas. 184 00:34:36,483 --> 00:34:39,483 Ben Dr. Şehnaz Ateş Bilgin. Ben bir psikiyatristim. 185 00:34:41,043 --> 00:34:44,043 Elmas, sanırım zor zamanlar geçirdin. 186 00:34:44,723 --> 00:34:47,723 Ama artık güvendesin. 187 00:34:48,923 --> 00:34:51,923 Burada kimse sana zarar veremeyecek. Tamam mı? 188 00:34:53,643 --> 00:34:56,643 Şimdi hemşireye izin verir misin? tansiyonunu ölçtün mü? 189 00:34:58,683 --> 00:35:01,683 Hemşire... 190 00:35:03,363 --> 00:35:05,082 Haydi canım. 191 00:35:05,083 --> 00:35:07,322 Acı verirse bize bildirin. 192 00:35:07,323 --> 00:35:09,402 Peki? Hiçbir acı hissetmeyeceksin. 193 00:35:09,403 --> 00:35:10,882 Her şey yoluna girecek. 194 00:35:10,883 --> 00:35:13,883 Acıtıyorsa bize söyle ve hemşire duracak. 195 00:35:18,643 --> 00:35:21,643 Elmas, bana söyler misin? Bu morluklar nasıl oluştu? 196 00:35:23,883 --> 00:35:26,883 -Kolunda. -Önce baskısını almasına izin ver. 197 00:35:46,523 --> 00:35:49,523 Elmas mı? 198 00:35:57,723 --> 00:36:00,723 Lütfen istediğiniz yere oturun. 199 00:36:34,003 --> 00:36:37,003 Elmas'ın evinde kötü bir olay yaşandı. 200 00:36:41,203 --> 00:36:44,203 İster misin benimle bunun hakkında konuşmak ister misin? 201 00:36:50,923 --> 00:36:53,923 Her şey nasıl oldu? 202 00:36:54,083 --> 00:36:57,083 Bana söylemek ister misin? 203 00:37:03,323 --> 00:37:06,323 İster misin tuvalete gitmek için mi? 204 00:37:10,443 --> 00:37:12,922 Seninle geleceğim. 205 00:37:12,923 --> 00:37:15,923 Hadi gidelim. 206 00:37:16,563 --> 00:37:18,882 Lütfen kenara çekilin. 207 00:37:18,883 --> 00:37:21,883 Hadi. 208 00:37:44,843 --> 00:37:47,843 Burada bir şey var... 209 00:37:49,203 --> 00:37:52,203 bu beni çok çekiyor ama tam olarak ne olduğunu bilmiyorum. 210 00:37:57,483 --> 00:38:00,483 Burası her zaman beni getiriyor çocukluğuma döndüm. 211 00:38:30,763 --> 00:38:33,763 Elmas'la ilgili ne düşünüyorsunuz? 212 00:38:34,683 --> 00:38:37,602 Peki... 213 00:38:37,603 --> 00:38:40,603 Başka bir yaralanma görmedim şu morluklardan daha. 214 00:38:42,043 --> 00:38:43,722 Vajinal kesik var mı? 215 00:38:43,723 --> 00:38:46,723 Evet. Oldukça taze, muhtemelen dün geceki ilişkiden. 216 00:38:49,323 --> 00:38:52,122 Ne zaman alacağız otopsi raporu? 217 00:38:52,123 --> 00:38:54,282 Numuneleri gönderdim... 218 00:38:54,283 --> 00:38:57,283 ama birkaç ay sürer Raporun gelmesi için. 219 00:38:58,123 --> 00:39:01,123 Keşke öyle olsaydı sadece birkaç aylık bir vaka! 220 00:39:02,683 --> 00:39:04,682 Sanırım karbonmonoksit. 221 00:39:04,683 --> 00:39:07,683 -Sence? -Öyle olduğuna inanıyorum. 222 00:39:14,723 --> 00:39:17,723 Kocanı kaybettin ve kayınvaliden. 223 00:39:24,603 --> 00:39:27,082 Endişelenecek bir şey yok. 224 00:39:27,083 --> 00:39:29,842 Hatırlayamamak normaldir. 225 00:39:29,843 --> 00:39:32,843 Kafanızın karışık olması normaldir. 226 00:39:33,683 --> 00:39:36,683 Genellikle zihin hile yapar trajik bir olayın ardından oynanan oyunlar. 227 00:39:39,323 --> 00:39:42,323 Bu konuda endişelenmeyin. Burada güvendesin. 228 00:39:43,243 --> 00:39:46,243 Sana yardım etmek için buradayım. 229 00:39:49,603 --> 00:39:52,603 benimle konuşmak ister misin biraz kendinden bahseder misin? 230 00:39:54,283 --> 00:39:57,283 Baban ne iş yapıyor? 231 00:40:05,683 --> 00:40:08,683 Her neyse. Ne kadar süredir evlisiniz? 232 00:40:12,843 --> 00:40:15,843 2. 233 00:40:18,243 --> 00:40:20,442 -2. -2 mi? 234 00:40:20,443 --> 00:40:23,443 -2 yıl mı 2 ay mı? -Yıllar. 235 00:40:23,643 --> 00:40:26,643 Bu yüzden... 236 00:40:28,603 --> 00:40:31,603 Kocanız sizinle ilgilendi mi? 237 00:40:37,563 --> 00:40:40,563 -Seks hayatın nasıl? -Bu konuda konuşamam. 238 00:40:43,003 --> 00:40:45,562 -Bu bir günah. -Peki. 239 00:40:45,563 --> 00:40:48,563 Önemli değil. 240 00:40:52,323 --> 00:40:55,323 Annenle babanın nerede olduğunu biliyor musun? 241 00:40:55,883 --> 00:40:58,883 Birbirinizi görüyor musunuz? 242 00:41:00,803 --> 00:41:03,803 Burada olduğunu biliyorlar mı? 243 00:41:04,923 --> 00:41:07,923 Onları görmek ister misin? 244 00:41:19,163 --> 00:41:22,163 Buraya gelmelerini ister misin? 245 00:41:27,163 --> 00:41:30,163 Sadece annem. Babam değil. 246 00:41:31,803 --> 00:41:34,803 Hayır, ben de annemi istemiyorum. 247 00:42:28,083 --> 00:42:31,083 Çok daha iyi. 248 00:43:39,803 --> 00:43:42,803 -Burada mısın? -Hayır değilim. 249 00:43:43,523 --> 00:43:46,523 Burada değilim. 250 00:43:46,963 --> 00:43:49,963 Saat kaç? 251 00:43:50,083 --> 00:43:53,083 Neredeyse 2. 252 00:43:56,683 --> 00:43:59,683 seni aradım ama cevap vermedin. 253 00:44:03,963 --> 00:44:06,963 sana aradığımı söylüyorum ama cevap vermedin. 254 00:44:08,083 --> 00:44:11,083 Sessize aldım ve bunu unuttum. 255 00:44:12,083 --> 00:44:15,083 Unuttun mu? 256 00:44:15,323 --> 00:44:18,323 Bana unuttuğunu mu söylüyorsun? 257 00:44:19,243 --> 00:44:22,243 -Bu gerçekten sen misin? -Sana ben olmadığımı söyledim. 258 00:44:24,163 --> 00:44:27,163 Hadi, yatalım. 259 00:44:32,643 --> 00:44:35,562 Buraya gel. 260 00:44:35,563 --> 00:44:38,563 Hadi, atla. 261 00:49:55,283 --> 00:49:58,283 İfade verecek misin? 262 00:50:00,323 --> 00:50:03,323 Elmas mı? 263 00:50:05,603 --> 00:50:08,603 Anahtarları cebinizde bulduk. 264 00:50:12,203 --> 00:50:15,203 Neden dışarı çıktın? O gün balkonda mıydın? 265 00:50:16,523 --> 00:50:19,523 Kocanız yaramazlık mı yaptı? 266 00:50:23,683 --> 00:50:26,683 Verir misin kayınvalidemin insülin iğneleri? 267 00:50:27,003 --> 00:50:29,162 Komşular bize öyle söyledi. 268 00:50:29,163 --> 00:50:32,163 Parmak izlerinizi bulduk şırınganın üzerinde. 269 00:50:34,723 --> 00:50:36,962 Evet, benim. 270 00:50:36,963 --> 00:50:39,963 O gün de enjeksiyon yaptınız mı? 271 00:50:41,963 --> 00:50:44,963 Evet... Hayır. Ben yapmadım. 272 00:50:46,803 --> 00:50:49,682 Seni balkona kim kilitledi? 273 00:50:49,683 --> 00:50:52,683 Hiçbir şey duymadın mı? kocan ne zaman ölüyordu? 274 00:50:53,923 --> 00:50:56,722 Oğlum diyor ki anne, kendimi kaybediyorum. Oğlum, bu ne anlama geliyor? 275 00:50:56,723 --> 00:50:59,723 Doktor, hastanız baygın. Ne yapacağız? 276 00:51:03,963 --> 00:51:06,963 Savcının ardından vahşi davranmaya başladı onu sorgulamaya başladı... 277 00:51:07,083 --> 00:51:10,083 ve sonra çığlık atmaya başladı ve kendine zarar verdi. 278 00:51:10,963 --> 00:51:13,963 Tamam, neler olduğunu biliyorum. 279 00:51:31,963 --> 00:51:34,963 Elmas, sakin ol. 280 00:51:35,203 --> 00:51:38,203 Sakin ol. 281 00:51:38,283 --> 00:51:41,283 Sakin ol. 282 00:51:44,083 --> 00:51:45,842 Lütfen herkes dışarı çıksın artık. 283 00:51:45,843 --> 00:51:48,843 Gidebilirsin. 284 00:51:49,843 --> 00:51:52,002 Elmas. 285 00:51:52,003 --> 00:51:55,003 Elmas. 286 00:51:57,763 --> 00:52:00,763 Elmas mı? 287 00:52:00,843 --> 00:52:03,843 Beni duyuyor musun? 288 00:52:04,963 --> 00:52:07,882 Önemli değil. 289 00:52:07,883 --> 00:52:10,883 Beni duyuyor musun? 290 00:52:14,683 --> 00:52:17,683 Önemli değil. 291 00:52:21,123 --> 00:52:24,123 Büyük bir nefes almanı istiyorum, değil mi? 292 00:52:25,563 --> 00:52:28,522 Nefesini tut... Tut. 293 00:52:28,523 --> 00:52:30,722 Şimdi yavaşça nefes verin. 294 00:52:30,723 --> 00:52:33,723 İyi. Bir kez daha. 295 00:52:36,643 --> 00:52:39,122 Nefes alın. 296 00:52:39,123 --> 00:52:40,802 Nefes verin. 297 00:52:40,803 --> 00:52:43,042 Bu adam neden buraya geldi? 298 00:52:43,043 --> 00:52:46,043 Neden bana onu sordu? Ne yaptım? 299 00:52:49,443 --> 00:52:52,443 Çarşafları düzgünce katladım! Aynen böyle! 300 00:52:52,883 --> 00:52:55,883 Her yeri temizledim! 301 00:52:57,163 --> 00:53:00,163 Çarşafları o kadar düzgün katladım ki! 302 00:53:07,243 --> 00:53:10,243 Kötü kokuyor. 303 00:53:11,923 --> 00:53:14,762 Çok kötü kokuyor. 304 00:53:14,763 --> 00:53:17,763 İkisi de çok kötü kokuyor. 305 00:53:21,323 --> 00:53:24,242 Bana hiç para vermedi... 306 00:53:24,243 --> 00:53:27,243 bunu yapmamı engellemek için. 307 00:53:28,883 --> 00:53:31,883 Çıldırıyor. Büyü yapıyor. 308 00:53:49,003 --> 00:53:52,003 Al onu. 309 00:54:06,003 --> 00:54:09,003 Annen burada Elmas. Onu görmek ister misin? 310 00:54:28,843 --> 00:54:31,843 Burası benim küçük cennetim. 311 00:54:35,843 --> 00:54:38,322 suya atlıyorum her sabah. 312 00:54:38,323 --> 00:54:39,962 Yaz olsa da fark etmez veya kış. 313 00:54:39,963 --> 00:54:41,402 Buradan mı? 314 00:54:41,403 --> 00:54:42,882 Tabii ki değil. 315 00:54:42,883 --> 00:54:45,883 Hayır, buradan değil. 316 00:55:06,723 --> 00:55:08,762 Elmas'ın söylediği gerçekten doğru mu? 317 00:55:08,763 --> 00:55:11,763 kayınvalidesini görmeye gitti o sabah? 318 00:55:12,723 --> 00:55:15,723 Buna inanıyor musun? 319 00:55:16,403 --> 00:55:18,762 Kanıtlar onun aleyhine. 320 00:55:18,763 --> 00:55:21,763 Ama aynı zamanda bu da mümkün kayınvalidesi paniğe kapıldı... 321 00:55:22,763 --> 00:55:25,763 ve kendine aşırı doz aldı. 322 00:55:26,803 --> 00:55:29,122 Bundan sonra ne olacağı kaçınılmazdır. 323 00:55:29,123 --> 00:55:32,123 Göründüğü zamanlar var benim için çok genç. 324 00:55:32,763 --> 00:55:35,763 Küçük bir çocuk gibi. 325 00:56:32,363 --> 00:56:35,363 -Resimdeki kadın kim? -Annem. 326 00:56:36,723 --> 00:56:39,723 -Güzel bayan. -Teşekkürler. 327 00:56:39,763 --> 00:56:42,763 Şu anda nerede yaşıyor? 328 00:56:42,803 --> 00:56:45,803 Vefat etti. 329 00:56:48,403 --> 00:56:51,403 Neden öldü? 330 00:56:52,203 --> 00:56:54,162 Özlem. 331 00:56:54,163 --> 00:56:57,163 Özlem derken neyi kastediyorsun? 332 00:56:58,443 --> 00:57:01,002 Oraya giderdi... 333 00:57:01,003 --> 00:57:04,003 ve babamı bekle. 334 00:57:04,403 --> 00:57:07,403 Babam kaptandı. Her zaman denizdeydi. 335 00:57:08,083 --> 00:57:10,682 Orada duruyordu... 336 00:57:10,683 --> 00:57:13,683 onu bekliyorum. 337 00:57:18,723 --> 00:57:21,562 Bir göz... 338 00:57:21,563 --> 00:57:24,563 parlaktır. 339 00:57:26,483 --> 00:57:29,483 Diğer göz... 340 00:57:29,843 --> 00:57:32,843 bulutlu görünüyor. 341 00:57:35,083 --> 00:57:38,083 İkisine de baktığınızda... 342 00:57:40,883 --> 00:57:43,883 Bilmiyorum. 343 00:57:45,283 --> 00:57:48,283 Bu çok tuhaf. Sen tuhaf bir adamsın. 344 00:57:50,683 --> 00:57:53,683 Dr. Jekyll ve Bayan Hyde gibi mi? 345 00:57:53,923 --> 00:57:56,442 Kesinlikle! 346 00:57:56,443 --> 00:57:59,443 Hava böyle olunca öncelikle balık ızgara yapmayı seviyorum... 347 00:58:01,523 --> 00:58:04,523 sonra sevgililerimi kızartıyorum... 348 00:58:04,763 --> 00:58:07,763 ve sonra Onları bodruma gömüyorum. 349 00:59:05,883 --> 00:59:08,883 Elinde ne var Elmas? 350 00:59:19,723 --> 00:59:22,723 Orada ne var? Neye bakıyorsun? 351 00:59:24,443 --> 00:59:27,443 Bir göz. 352 00:59:29,563 --> 00:59:32,563 Neden senin elinde? 353 00:59:34,043 --> 00:59:37,043 Düştü. 354 00:59:37,203 --> 00:59:40,203 Bu kimin gözü? 355 00:59:41,403 --> 00:59:43,442 Bu benim gözüm. 356 00:59:43,443 --> 00:59:46,443 Benim. 357 00:59:47,363 --> 00:59:50,363 Hadi kalk artık. 358 00:59:50,723 --> 00:59:53,723 Bana kendinden bahsedeceksin oynarken hayal kur tamam mı Elmas? 359 00:59:55,123 --> 00:59:57,002 Açıklayayım. 360 00:59:57,003 --> 01:00:00,003 Biz seçeceğiz buradan bazı nesneler. 361 01:00:00,483 --> 01:00:03,483 Her birine bir rol vereceğiz. onları biz konuşturacağız. 362 01:00:03,883 --> 01:00:06,883 Aslında bunu yapacaksın ve sana yardım edeceğim. 363 01:00:07,603 --> 01:00:09,762 Peki? 364 01:00:09,763 --> 01:00:12,763 Çocukluğumuzdaki gibi. biz eskiden Arkadaşlarımızla rol yapma oyunu oynayacağız. 365 01:00:13,283 --> 01:00:16,283 Şimdi de benzer bir şey yapacağız. ve sana yardım edeceğim. 366 01:00:16,443 --> 01:00:19,443 TAMAM? Peki neredeydin rüyanda mı? 367 01:00:21,883 --> 01:00:24,242 -Köyde, evde. -Anlıyorum. 368 01:00:24,243 --> 01:00:26,602 Etrafınıza bir bakın. 369 01:00:26,603 --> 01:00:29,603 Bir nesne seç. Bu olacak köydeki ev. 370 01:00:30,723 --> 01:00:33,602 Bunu yapabilir misin? 371 01:00:33,603 --> 01:00:36,482 Bir göz atın ve ne tür olduğunu düşünün evin öyleydi. 372 01:00:36,483 --> 01:00:39,483 Nasıl görünüyordu? 373 01:00:42,043 --> 01:00:45,043 Hangisini seçeceksin? Mahvolmuş. 374 01:00:57,283 --> 01:01:00,283 Rüyanda ne yapıyordun? 375 01:01:05,443 --> 01:01:06,962 Koşuyorduk. 376 01:01:06,963 --> 01:01:09,963 Koşuyorduk, koşuyorduk. Merdivenlerden yukarı çıktık. 377 01:01:12,403 --> 01:01:14,082 Kim oradaydı? 378 01:01:14,083 --> 01:01:16,962 Ben. 379 01:01:16,963 --> 01:01:19,963 O zaman kendin için bir nesne seç. 380 01:01:22,003 --> 01:01:25,003 Nesnelere bir göz atın. 381 01:01:30,363 --> 01:01:33,363 Masanın üzerine koy. 382 01:01:36,003 --> 01:01:38,842 - "Biz" koşuyorduk dedin, değil mi? -Evet. 383 01:01:38,843 --> 01:01:41,722 Yani birisi vardı başka seninle. DSÖ? 384 01:01:41,723 --> 01:01:44,282 Küçük bir kız. 385 01:01:44,283 --> 01:01:47,283 Anlıyorum. Onu da seçelim. 386 01:01:56,283 --> 01:01:59,283 -Kırmızı olmalı. -Kırmızı? 387 01:02:00,763 --> 01:02:02,682 Neden kırmızı? 388 01:02:02,683 --> 01:02:05,683 -Çünkü elbisesi kırmızıydı. -Anlıyorum. 389 01:02:08,243 --> 01:02:10,162 Bu küçük kızı tanıyor musun? 390 01:02:10,163 --> 01:02:12,282 O kim? 391 01:02:12,283 --> 01:02:14,722 Kız kardeşim. 392 01:02:14,723 --> 01:02:17,042 Birbirimizi itiyorduk. 393 01:02:17,043 --> 01:02:20,043 Düştük, çamura bulandık ve eve koşuyoruz. 394 01:02:21,083 --> 01:02:24,083 Koşuyoruz, koşuyoruz ve koşuyoruz. 395 01:02:27,243 --> 01:02:30,243 Orada ne gördün? Elmas mı? 396 01:02:30,363 --> 01:02:33,363 Orada ne vardı Elmas? Ne gördün? 397 01:02:40,123 --> 01:02:43,123 Orada bir şey var mıydı? Bir şey görmüş gibisin. 398 01:02:46,403 --> 01:02:49,403 -Annem oradaydı. -Annen. 399 01:02:49,803 --> 01:02:52,803 O zaman anneni seçelim. 400 01:02:53,643 --> 01:02:56,643 Haydi, anneni seç. 401 01:03:12,123 --> 01:03:13,962 Annem. 402 01:03:13,963 --> 01:03:16,963 Peki neye benziyor? 403 01:03:19,603 --> 01:03:22,603 Bir diken. 404 01:03:25,843 --> 01:03:28,843 Diken gibi. 405 01:03:30,323 --> 01:03:33,323 Sonra ne oldu? Annenle ne yaptın? 406 01:03:36,363 --> 01:03:39,363 Annem kız kardeşimi aldı ve kapıya doğru yürüdüm. 407 01:03:39,963 --> 01:03:42,282 Ben de kapıya doğru yürüdüm Ceketimi giydim. 408 01:03:42,283 --> 01:03:45,283 Annem hadi gidelim dedi. 409 01:03:49,883 --> 01:03:52,883 Sonra bir şeye işaret etti. 410 01:03:53,883 --> 01:03:56,883 Neydi o? 411 01:03:58,483 --> 01:04:01,282 Bir battaniye. 412 01:04:01,283 --> 01:04:04,283 Nasıl bir battaniye? Hangi renk? Neye benziyordu? 413 01:04:05,083 --> 01:04:08,083 Çirkin bir battaniye. Soluk gri. 414 01:04:10,323 --> 01:04:13,323 Bunu da seçelim. 415 01:04:19,283 --> 01:04:22,283 Bu battaniyeyle ne yapıyorsun? 416 01:04:25,323 --> 01:04:28,323 Üzerine uzandım. 417 01:04:29,923 --> 01:04:32,882 Hadi, şuraya uzan. 418 01:04:32,883 --> 01:04:35,883 Hadi biraz uzan. 419 01:05:00,523 --> 01:05:03,523 Gözlerini kapat. 420 01:05:08,683 --> 01:05:11,683 Seni ağlatan ne Elmas? 421 01:05:15,323 --> 01:05:18,323 Neden ağlıyorsun? 422 01:05:18,563 --> 01:05:21,563 Seni kim ağlatır? 423 01:05:28,843 --> 01:05:30,362 Annem. 424 01:05:30,363 --> 01:05:33,363 Annen. 425 01:05:34,763 --> 01:05:37,763 Annen sana ne yaptı? 426 01:05:42,723 --> 01:05:45,722 Ben öldüm. 427 01:05:45,723 --> 01:05:48,723 Ben öldüm. 428 01:05:49,163 --> 01:05:51,962 Sen öldün, dedi. 429 01:05:51,963 --> 01:05:54,963 Bana öldüğümü söyledi. 430 01:05:55,163 --> 01:05:57,322 O... 431 01:05:57,323 --> 01:06:00,323 Bana dedi ki, gidiyorsun burada kalmak için. 432 01:06:04,563 --> 01:06:07,042 Peki buraya nasıl geldin Elmas? 433 01:06:07,043 --> 01:06:10,043 Her şeyi yaptım. Bana söylediği her şeyi yaptım. 434 01:06:13,083 --> 01:06:16,083 yatağı topluyordum her sabah. 435 01:06:17,843 --> 01:06:20,843 Çarşafları katlıyordum çok düzgün. 436 01:06:22,323 --> 01:06:25,323 Her sabah. 437 01:06:31,523 --> 01:06:34,523 Babam beni görmezden geldi. 438 01:06:36,403 --> 01:06:39,403 yapmış olmalıyım onlar için korkunç bir şey. 439 01:06:41,083 --> 01:06:44,083 Her zaman aptal olduğumu düşündüm. 440 01:06:46,403 --> 01:06:49,403 Başka neden yapsınlar ki beni gönderecek misin? 441 01:06:51,723 --> 01:06:53,682 Başka neden bunu yapsınlar ki? 442 01:06:53,683 --> 01:06:56,683 Buraya nasıl geldin Elmas? 443 01:06:57,523 --> 01:07:00,523 Nasıl sonuçlandın? bu battaniyenin üzerinde mi? 444 01:07:06,563 --> 01:07:09,563 13 yaşındaydım. 445 01:07:12,043 --> 01:07:15,043 Okuldan yeni dönmüştüm. 446 01:07:15,123 --> 01:07:18,123 Kendimi çok soğuk hissediyordum. Ayaklarım çamurla kaplıydı. 447 01:07:21,603 --> 01:07:23,162 Eve koştum. 448 01:07:23,163 --> 01:07:26,163 Sobanın yanına oturdum ısınmak için. 449 01:07:28,683 --> 01:07:31,683 Annem fasulyeleri kırıyordu. 450 01:07:38,083 --> 01:07:41,083 Bana sobanın yanında oturmamı söyledi. 451 01:07:44,243 --> 01:07:47,243 Bana şöyle dedi: Artık okula gitmeyecektim. 452 01:07:48,563 --> 01:07:51,563 Artık sana okul yok, dedi. 453 01:07:52,363 --> 01:07:55,363 O ve babamın durumu buydu karar verdi. 454 01:07:58,403 --> 01:08:01,002 Evlenmem gerektiğine karar verdiler. 455 01:08:01,003 --> 01:08:03,082 dedi ki güzel bir maç oldu. 456 01:08:03,083 --> 01:08:06,083 Hiçbir sıkıntı yaşamayacağımı söyledi onunla. 457 01:08:09,083 --> 01:08:12,083 Kırmaya ve kırmaya devam etti onun fasulyesi. 458 01:08:14,643 --> 01:08:17,643 Yüzüme bile bakmadı. 459 01:08:20,843 --> 01:08:23,843 Kırmaya devam etti fasulye. 460 01:08:24,843 --> 01:08:27,843 Bana bakmadı. 461 01:08:27,883 --> 01:08:30,883 Bana bakmadı. Bir kez bile değil. 462 01:08:37,523 --> 01:08:40,523 Buraya gel. 463 01:08:49,123 --> 01:08:51,562 Neyi seçtin annen için mi? 464 01:08:51,563 --> 01:08:54,563 Lütfen al. 465 01:08:59,443 --> 01:09:02,443 Bir sandalyeye koy. 466 01:09:04,243 --> 01:09:07,243 Şimdi Elmas'ı al... 467 01:09:09,243 --> 01:09:12,243 ve onu da yere koy. 468 01:09:16,723 --> 01:09:19,723 Şimdi git Elmas'ın arkasında dur. 469 01:09:19,843 --> 01:09:21,882 Sandalyenin arkasında durun. 470 01:09:21,883 --> 01:09:24,883 Bak, bu Elmas ve bu da Elmas'ın annesi. 471 01:09:27,323 --> 01:09:30,323 Şimdi bırakın Elmas konuşsun. Bir şey söylemesini sağla. 472 01:09:31,443 --> 01:09:34,002 Ne söylemek ister? 473 01:09:34,003 --> 01:09:37,003 Anneye bak. Elmas'a bakıyor. 474 01:09:39,003 --> 01:09:42,003 Elmas ona ne söylemek isterdi? 475 01:09:43,203 --> 01:09:45,562 Çıkar onu. 476 01:09:45,563 --> 01:09:48,563 Elmas'ı konuştur. 477 01:09:53,603 --> 01:09:56,603 O ne istiyor ona söylemek mi? 478 01:10:01,563 --> 01:10:04,563 Anne... 479 01:10:17,723 --> 01:10:20,723 Neden gitmeme izin verdin? 480 01:10:23,043 --> 01:10:25,442 Söyle bana! 481 01:10:25,443 --> 01:10:28,322 Şimdi git ve onun arkasında dur. 482 01:10:28,323 --> 01:10:31,162 Annesinin arkasında durun. 483 01:10:31,163 --> 01:10:34,163 Annenin Elmas'la konuşmasına izin ver. Ona ne söylüyor? 484 01:10:36,603 --> 01:10:39,603 Elmas annesinin konuşmasını istiyor. Annesi ona ne söyleyecekti? 485 01:10:49,363 --> 01:10:52,362 Tamam, buraya gel. 486 01:10:52,363 --> 01:10:55,363 Kendinizi biraz daha boşaltın. 487 01:10:59,843 --> 01:11:02,843 Anne! 488 01:11:04,803 --> 01:11:07,802 Neden hiçbir şey söylemedin? 489 01:11:07,803 --> 01:11:10,803 Beni neden gönderdin? 490 01:11:11,483 --> 01:11:14,483 O gece nasıl uyuyabildin? 491 01:11:16,283 --> 01:11:19,283 Konuşmak! 492 01:11:19,763 --> 01:11:22,763 Konuşmak zorundasın! 493 01:11:24,203 --> 01:11:27,203 Şimdi buraya gel Elmas'ın annesi konuşsun. 494 01:11:28,203 --> 01:11:31,203 Sizce Elmas'ın annesi da mı ağlıyor? 495 01:11:33,003 --> 01:11:34,442 O da mı ağlıyor? 496 01:11:34,443 --> 01:11:37,443 Ne isterdi kızına söylemek? 497 01:11:44,763 --> 01:11:47,763 Elmas... 498 01:11:50,883 --> 01:11:53,883 Elmas... 499 01:12:09,683 --> 01:12:12,683 Anne. 500 01:12:14,963 --> 01:12:17,963 Geri gelebilir miyim? 501 01:12:27,243 --> 01:12:30,243 Elbette canım. Geri gelmek. 502 01:12:34,043 --> 01:12:37,043 Anne, geri gelebilir miyim? 503 01:12:38,163 --> 01:12:40,122 Geri dön kızım. 504 01:12:40,123 --> 01:12:43,123 Neden oraya gittin ki? Geri gelmek. 505 01:12:48,883 --> 01:12:51,883 Anne... 506 01:12:53,643 --> 01:12:56,362 Babam... 507 01:12:56,363 --> 01:12:58,202 Peki ya babam? 508 01:12:58,203 --> 01:13:01,203 Ne diyecek? 509 01:13:03,603 --> 01:13:06,603 Ne söyleyebilir kızım? Hiçbir şey söyleyemez. 510 01:13:07,843 --> 01:13:10,122 Sadece gel. 511 01:13:10,123 --> 01:13:13,002 Hiçbir şey söylemeyecek. 512 01:13:13,003 --> 01:13:15,642 Anne... 513 01:13:15,643 --> 01:13:18,643 Bunu yapmaya cesaret etme kız kardeşim! 514 01:13:20,603 --> 01:13:23,603 Asla! 515 01:13:27,803 --> 01:13:30,002 Kız kardeşimle ilgileniyor musun? 516 01:13:30,003 --> 01:13:31,882 Ona iyi bak! 517 01:13:31,883 --> 01:13:34,883 Bana cevap ver! Onunla ilgileniyor musun? 518 01:13:37,723 --> 01:13:40,723 Endişelenme canım. 519 01:13:49,763 --> 01:13:52,722 Mümkün değil. 520 01:13:52,723 --> 01:13:55,362 Aynısını yapmayacağız kız kardeşine. 521 01:13:55,363 --> 01:13:57,082 Merak etme. 522 01:13:57,083 --> 01:14:00,083 Bundan emin olabilirsin. 523 01:14:05,203 --> 01:14:08,203 Anne... 524 01:14:21,163 --> 01:14:24,163 Yani? 525 01:14:25,283 --> 01:14:27,922 İnanılmaz! 526 01:14:27,923 --> 01:14:29,842 -İnanılmaz derecede! -Çok güzel, değil mi? 527 01:14:29,843 --> 01:14:32,843 Çok güzel. 528 01:14:33,083 --> 01:14:35,322 Bu kadar çabuk olması şaşırtıcı hava değişti. 529 01:14:35,323 --> 01:14:37,042 Sağ. 530 01:14:37,043 --> 01:14:40,043 Senin için değiştiğine inanıyorum. 531 01:15:05,243 --> 01:15:08,243 Ben de bundan bahsediyorum! 532 01:18:44,203 --> 01:18:47,203 Merhaba Cem. 533 01:18:47,883 --> 01:18:50,883 Dün gece burada fırtına vardı. tüm hatlar kesildi. 534 01:18:53,043 --> 01:18:56,043 Sana fırtına olduğunu söylüyorum! 535 01:18:58,363 --> 01:19:01,042 oraya gitmem lazım Şimdi hastaneye gidelim, sonra konuşabilir miyiz? 536 01:19:01,043 --> 01:19:04,043 Bu akşam seni Skype'tan arayacağım. 537 01:19:05,683 --> 01:19:08,683 TAMAM. 538 01:19:50,723 --> 01:19:53,723 Kaç yaşındasın Elmas? 539 01:19:55,083 --> 01:19:57,962 18. 540 01:19:57,963 --> 01:20:00,963 Bu rapora göre, sen daha gençsin. 541 01:20:02,723 --> 01:20:05,723 Bana neye inanacağımı söyle. 542 01:20:08,523 --> 01:20:11,523 Doğum belgenizdeki tarih yanlış mı? 543 01:20:16,363 --> 01:20:19,242 Elmas. 544 01:20:19,243 --> 01:20:22,243 Bu sana çok yardımcı olacak eğer aslında daha gençsen. 545 01:20:23,443 --> 01:20:25,402 -O değil. -Ne? 546 01:20:25,403 --> 01:20:28,403 Demek istediğim öyle değil doğum belgesi. 547 01:20:31,723 --> 01:20:34,723 O halde nedir? 548 01:20:35,683 --> 01:20:38,683 Ne zaman yayınlandı? 549 01:20:42,243 --> 01:20:44,242 Hadi söyle bana. 550 01:20:44,243 --> 01:20:46,962 Korkma. 551 01:20:46,963 --> 01:20:49,642 -Yapamam. -Neden? 552 01:20:49,643 --> 01:20:52,643 Yemin ettim. 553 01:20:52,803 --> 01:20:55,802 Yani yemin ettin doğruyu söylememek mi? 554 01:20:55,803 --> 01:20:58,803 Sana kim yemin ettirdi? 555 01:21:02,203 --> 01:21:05,203 Babam. 556 01:21:07,883 --> 01:21:10,883 Anlıyorum. 557 01:21:11,723 --> 01:21:14,723 Bu, doğum tarihiniz anlamına gelir bir noktada değiştirildi. 558 01:21:18,883 --> 01:21:21,883 Değiştirilmiş olması mümkün mü evlenmeden hemen önce mi? 559 01:21:26,563 --> 01:21:29,563 Bunun bir anlamı var mı? 560 01:21:32,403 --> 01:21:35,403 Bu nasıl oldu? Kim yaptı? 561 01:21:36,763 --> 01:21:38,962 Babam. 562 01:21:38,963 --> 01:21:41,963 Nasıl? 563 01:21:43,803 --> 01:21:46,803 Adliyeye götürüldüm. 564 01:21:49,883 --> 01:21:52,442 Orada ne oldu? Sana ne söylediler? 565 01:21:52,443 --> 01:21:55,443 Ne sordular? Ne cevap verdin? 566 01:21:56,083 --> 01:21:59,042 Bak yalan söylemedim. Ben yanlış bir şey yapmadım. 567 01:21:59,043 --> 01:22:01,082 Tekrar mahkemeye gitmek istemiyorum. 568 01:22:01,083 --> 01:22:03,082 Sadece buradan çıkmak istiyorum! 569 01:22:03,083 --> 01:22:05,522 -Yalan söylemedim! -Elbette yapmadın. 570 01:22:05,523 --> 01:22:07,402 Tekrar mahkemeye gitmene gerek kalmayacak. 571 01:22:07,403 --> 01:22:10,403 -Yapmayacağım. -Kesinlikle. 572 01:22:10,963 --> 01:22:13,042 Yanlış bir şey yapmadın. 573 01:22:13,043 --> 01:22:16,043 TAMAM? Merak etme. 574 01:22:21,163 --> 01:22:23,562 Şimdi bana evliliğinden bahset. 575 01:22:23,563 --> 01:22:25,402 Tam olarak ne? 576 01:22:25,403 --> 01:22:27,282 Kocanız nasıldı? 577 01:22:27,283 --> 01:22:29,402 Sana iyi davrandı mı? 578 01:22:29,403 --> 01:22:32,122 Nasıl hissettin? 579 01:22:32,123 --> 01:22:35,123 Boğulmuş. 580 01:22:36,403 --> 01:22:39,403 Duvarlar... 581 01:22:41,963 --> 01:22:44,963 Duvarlar sanki bana baskı yapıyordu. 582 01:22:46,763 --> 01:22:49,763 Nefes alamıyordum. 583 01:22:51,123 --> 01:22:53,922 Her gün Tanrı'ya dua ediyordum... 584 01:22:53,923 --> 01:22:56,923 eve gelmeyeceğini. 585 01:23:00,683 --> 01:23:03,683 Ben de kötü kokmaya başladım. 586 01:23:04,643 --> 01:23:06,602 Aşağıdan kanıyordum. Kanama ve kanama... 587 01:23:06,603 --> 01:23:09,603 ve kanama. 588 01:23:17,323 --> 01:23:19,922 Bunu bana ver. 589 01:23:19,923 --> 01:23:22,923 Saatleri geri alalım konumuna. 590 01:23:23,683 --> 01:23:25,322 O zaman bana o geceyi anlat. 591 01:23:25,323 --> 01:23:28,323 Bak, hiçbir şey bilmiyorum. Hiçbir şey hatırlamıyorum. 592 01:23:29,123 --> 01:23:31,162 Tanrı aşkına, bana bu soruyu sorma! 593 01:23:31,163 --> 01:23:33,522 Peki fırtına? Fırtınayı hatırlıyor musun? 594 01:23:33,523 --> 01:23:36,523 O gece fırtına vardı. 595 01:23:39,683 --> 01:23:41,522 Fırtınayı hatırlıyor musun? 596 01:23:41,523 --> 01:23:44,202 -Fırtına vardı! -Evet. 597 01:23:44,203 --> 01:23:47,203 Bir fırtına vardı. 598 01:23:48,003 --> 01:23:51,003 Ne gördün Elmas? Lütfen söyle. 599 01:23:59,963 --> 01:24:02,963 Hava çok soğuk. 600 01:24:13,963 --> 01:24:16,963 Bana ne gördüğünü söyle. 601 01:24:25,403 --> 01:24:28,403 Ne görüyorsun? 602 01:24:30,763 --> 01:24:33,763 O geldi... 603 01:24:39,563 --> 01:24:42,402 Pençeleriyle kollarımı tuttu. 604 01:24:42,403 --> 01:24:43,882 Kalktım. 605 01:24:43,883 --> 01:24:46,402 -Nereye gittin? -Ocağa. 606 01:24:46,403 --> 01:24:48,042 Ben sobaya gidiyorum. 607 01:24:48,043 --> 01:24:51,043 Belim ağrıyor. 608 01:24:52,403 --> 01:24:53,922 Kömür... 609 01:24:53,923 --> 01:24:56,923 Ben tuvalete gidiyorum... 610 01:24:59,323 --> 01:25:02,323 abdest almak. 611 01:25:03,123 --> 01:25:06,123 Orada ne gördün Elmas? 612 01:25:10,043 --> 01:25:13,043 Bana bakıyor. 613 01:25:13,603 --> 01:25:15,282 Tamamen kırmızı. 614 01:25:15,283 --> 01:25:17,922 Korkuyorum. 615 01:25:17,923 --> 01:25:19,682 Kim bu Elmas? 616 01:25:19,683 --> 01:25:22,683 -O. O orada. - Kocan mı? 617 01:25:23,403 --> 01:25:26,162 yapmasından korkuyorum kendini yine üzerime attı. 618 01:25:26,163 --> 01:25:29,163 Ben kaçtım. 619 01:25:29,443 --> 01:25:31,802 Affet beni Tanrım. 620 01:25:31,803 --> 01:25:34,803 Lütfen beni affet Tanrım! Balkona koştum. 621 01:25:35,483 --> 01:25:37,402 Affet beni Tanrım! 622 01:25:37,403 --> 01:25:40,042 -Affet beni Allah'ım,affet beni! -Sakin ol. 623 01:25:40,043 --> 01:25:42,842 Affet beni Tanrım! Beni affet! 624 01:25:42,843 --> 01:25:45,843 Merak etme. 625 01:29:35,523 --> 01:29:38,162 Risotto hazır. Geliyor musun? 626 01:29:38,163 --> 01:29:41,163 TAMAM. Geliyorum. 627 01:30:29,683 --> 01:30:31,442 Kes şunu! 628 01:30:31,443 --> 01:30:33,882 Bu kadar yeter! 629 01:30:33,883 --> 01:30:35,882 -Neyi durdurmak? -Bu oyun! 630 01:30:35,883 --> 01:30:37,922 -Oyun oynayan sensin. -Hiçbir oyun oynamam. 631 01:30:37,923 --> 01:30:40,202 Gerçekten mi? Beni kandırmaya çalışmadın fırtına olayıyla mı? 632 01:30:40,203 --> 01:30:43,203 Neden bahsediyorsun? Hangi fırtına? 633 01:30:43,403 --> 01:30:45,282 Daha fazla yaklaşmayın. 634 01:30:45,283 --> 01:30:48,162 Önemli değil. Bitti. 635 01:30:48,163 --> 01:30:51,163 Bitti. Zamanı geldi. TAMAM? 636 01:30:52,323 --> 01:30:54,082 Beni duydun mu? 637 01:30:54,083 --> 01:30:55,442 Anlıyor musunuz? 638 01:30:55,443 --> 01:30:58,443 Beni hayal kırıklığına uğrattın. Sen de herkes gibisin! 639 01:30:58,483 --> 01:31:01,002 Tek olduğunu sanıyorsun kim hayal kırıklığına uğradı? 640 01:31:01,003 --> 01:31:02,682 Ne yapmam gerekiyor? 641 01:31:02,683 --> 01:31:05,683 Başka ne yapmam gerekiyor? 642 01:31:05,923 --> 01:31:07,522 Senin fahişen olmak için mi? 643 01:31:07,523 --> 01:31:08,922 Yoksa kölen mi? 644 01:31:08,923 --> 01:31:10,722 Saçma sapan konuşuyorsun! 645 01:31:10,723 --> 01:31:12,842 Dünya senin etrafında dönmüyor! 646 01:31:12,843 --> 01:31:15,843 Yani yeni bir yörünge mi buldun? 647 01:31:16,923 --> 01:31:19,682 Şuna bir bak! yapıyorsun yine aynı şey! 648 01:31:19,683 --> 01:31:21,562 Ne yapmamı istiyorsun? 649 01:31:21,563 --> 01:31:24,042 Beni ne zaman seveceksin? gerçekten mi? 650 01:31:24,043 --> 01:31:27,042 Lütfen bana saçmalık yapma seni sevmediğimi! 651 01:31:27,043 --> 01:31:29,562 -Lütfen! -Keşke yapsaydın. 652 01:31:29,563 --> 01:31:32,482 Keşke beni sevseydin kendini sevdiğin kadar. 653 01:31:32,483 --> 01:31:34,122 Siktir git Şehnaz'ı! 654 01:31:34,123 --> 01:31:37,123 Defol buradan Kontrolümü kaybetmeden önce! 655 01:31:37,363 --> 01:31:39,282 Ben zaten gidiyordum. 656 01:31:39,283 --> 01:31:40,722 Beni yalnız bırakın! 657 01:31:40,723 --> 01:31:42,642 Hiçbir yere gitmiyorsun. 658 01:31:42,643 --> 01:31:45,643 Ne sen ne de ben. O kapıdan kimse çıkamaz. 659 01:31:47,763 --> 01:31:50,763 Bırak beni! 660 01:31:50,843 --> 01:31:53,322 Senden nefret ediyorum! 661 01:31:53,323 --> 01:31:55,722 Senden nefret ediyorum! 662 01:31:55,723 --> 01:31:58,482 Senden nefret ediyorum! 663 01:31:58,483 --> 01:31:59,762 Bana vuramazsın. 664 01:31:59,763 --> 01:32:02,602 Bana vuramazsın! Bana vuramazsın! 665 01:32:02,603 --> 01:32:04,482 Bana vuramazsın! 666 01:32:04,483 --> 01:32:06,402 Ne dedim? 667 01:32:06,403 --> 01:32:08,082 Ne dedim? 668 01:32:08,083 --> 01:32:09,642 Kalıyorsun dedim! 669 01:32:09,643 --> 01:32:11,122 -Ben değilim! - Hiçbir yere gitmiyorsun! 670 01:32:11,123 --> 01:32:12,402 - Kalmayacağım! -Olacaksın! 671 01:32:12,403 --> 01:32:13,962 - Kalmayacağım! -Olacaksın! 672 01:32:13,963 --> 01:32:13,962